Термин происходит от латинского слова ‘pulmonatus’ (имеющий легкие), образованного от корня ‘pulmo’ (легкое). В английском языке слово закрепилось в начале XIX века как специализированный биологический термин для обозначения легочных моллюсков (например, наземных улиток и слизней), что отражает глобальную международную практику использования латыни в зоологической классификации и не имеет специфической культурной привязки к какой-либо отдельной англоязычной стране.
