Quebracho

AmE |kəˈbrɑːtʃəʊ|

BrE |kɪˈbrɑːtʃəʊ|

существительное

1. квебрахо; кебрачо; белое квебрахо; асписдосперма квебрахо

Южноамериканское (в частности, чилийское) вечнозеленое дерево семейства кутровых (Aspidosperma quebracho), известное своей чрезвычайно твердой древесиной и корой, используемой в медицине.

white quebracho — белое квебрахо
quebracho bark — кора квебрахо
quebracho wood — древесина квебрахо
The quebracho is known for its extremely hard wood. — Квебрахо известно своей чрезвычайно твердой древесиной.
Extracts from the quebracho bark have been used in traditional medicine. — Экстракты из коры квебрахо применяются в народной медицине.
Aspidosperma quebracho is an apocynaceous tree. — Aspidosperma quebracho — это дерево семейства кутровых.

Syn: white quebracho, quebracho blanco

Слово заимствовано из испанского языка, где ‘quebracho’ (от более раннего ‘quiebrahacha’) образовано от глагола ‘quebrar’ (ломать) и существительного ‘hacha’ (топор), что буквально означает ‘ломающий топор’. Это название отражает чрезвычайную твердость древесины этих деревьев, произрастающих преимущественно в Южной Америке, в частности в регионах Гран-Чако на территории Аргентины, Парагвая и Боливии.

Прочие фразы и выражения

quebracho extract — экстракт кебрачо; экстракт квебрахо
red quebracho — красное кебрачо; красное квебрахо