Quiescent

^{> 22 000} quiescent 1.0

AmE |kwɪˈesnt|

BrE |kwɪˈes(ə)nt|

прилагательное

1. покоящийся; бездействующий; спящий; латентный; затихший; неподвижный

Находящийся в состоянии покоя, временного бездействия или спячки.

a quiescent state — состояние покоя
a quiescent volcano — спящий вулкан
a quiescent period — период затишья
quiescent cells — покоящиеся клетки
The disease remains quiescent. — Заболевание остается неактивным (латентным).
a quiescent phase of the infection — скрытая фаза инфекции
His mind was completely quiescent. — Его разум находился в состоянии полного покоя.

Syn: dormant, inactive, idle, latent, resting, sluggish

dormant — спящий, бездействующий, дремлющий, слуховое окно
inactive — неактивный, бездействующий, недействующий, инертный, бездеятельный
idle — холостой ход, простой, холостой, бездельничать, лениться
latent — скрытый, латентный, подспудный, в скрытом состоянии
sluggish — вялый, медленный, медлительный, ленивый, инертный, неповоротливый, бездеятельный

Слово ‘quiescent’ происходит от латинского ‘quiescent-’ (находящийся в покое), образованного от глагола ‘quiescere’ (быть спокойным, отдыхать) и существительного ‘quies’ (покой, тишина). В английском языке, преимущественно в Великобритании и США, оно вошло в обиход в середине XVII века. Сегодня этот термин чаще всего используется в формальном, медицинском, техническом или научном контекстах для описания состояния временного бездействия, покоя или латентности (например, спящий вулкан, скрытая стадия болезни или неактивная фаза экономического рынка).

Прочие фразы и выражения

quiescent state — состояние покоя; неактивное состояние
quiescent period — период покоя; скрытый период
quiescent current — ток покоя; статический ток
quiescent volcano — спящий вулкан; бездействующий вулкан
quiescent phase — фаза покоя; неактивная фаза

Однокоренные слова

quiescence — покой, неподвижность
quiescency — покой, неподвижность