Radicle

1. зародышевый корешок; корешок зародыша

Часть зародыша растения, из которой развивается главный корень.

• radicle emergence — появление зародышевого корешка
• plumule and radicle — почечка и зародышевый корешок
• The radicle is the first part of a seedling to emerge from the seed. — Зародышевый корешок — это первая часть проростка, появляющаяся из семени во время прорастания.
• As the seed germinates, the radicle grows downward into the soil. — При прорастании семени зародышевый корешок растет вниз, в почву.
• The radicle develops into the primary root system of the plant. — Зародышевый корешок развивается в главную корневую систему растения.

2. корешок; веточка; ответвление; радикула

Корешок или тончайшее ответвление нерва либо вены.

• nerve radicle — нервный корешок
• venous radicle — венозная веточка
• spinal radicle — спинномозговой корешок
• hepatic venous radicles — печеночные венозные ветви
• radicles of the olfactory nerve — корешки обонятельного нерва
• radicles of the portal vein — веточки воротной вены
• The smallest radicles of the vein unite to form larger vessels. — Мельчайшие корешки вены сливаются, образуя более крупные сосуды.

3. корешок; радикула; волоконце

Небольшая анатомическая структура, напоминающая корешок, например, нервное волокно или мелкий кровеносный сосуд.

• sensory radicle — чувствительный корешок
• The nerve radicles emerge from the spinal cord. — Нервные корешки отходят от спинного мозга.
• These tiny venous radicles converge to form a larger vein. — Эти крошечные венозные корешки сливаются, образуя более крупную вену.