Слово образовано в английском языке путем сложения основ ‘ring’ (кольцо) и ‘tail’ (хвост) с добавлением суффикса прилагательного ‘-ed’. Данный термин исторически закрепился и широко используется в англоязычных странах, преимущественно в зоологическом контексте, для описания видов животных с характерными поперечными полосами на хвосте, таких как мадагаскарский кошачий лемур (ring-tailed lemur) или североамериканский какомицли (ring-tailed cat).