Слово ‘samovar’ является прямым заимствованием из русского языка (от слова ‘самовар’, буквально ‘сам варит’). В английском языке оно используется для обозначения традиционного металлического сосуда для кипячения воды, неразрывно связанного с историей России, её национальным бытом и уникальной культурой чаепития.
Прочие фразы и выражения
to bring one's own samovar to Tula — ехать в Тулу со своим самоваром; ездить в Тулу со своим самоваром
