Schottische

 > 22 000 schottische 1.0
AmE  |ʃɒˈtiːʃ|
BrE  |ʃɒˈtiːʃ|

существительное

1. шоттиш; медленная полька

Парный танец, представляющий собой медленную польку, а также музыкальное сопровождение для этого танца.

  • to dance the schottische — танцевать шоттиш
  • to play a schottische — играть шоттиш
  • a traditional schottische — традиционный шоттиш
  • The schottische is a partnered country dance. — Шоттиш — это парный народный танец.
  • The band struck up a schottische. — Оркестр заиграл шоттиш.
  • They stepped in time to the schottische. — Они двигались в такт шоттишу.
  • Learn how to dance the schottische. — Научитесь танцевать шоттиш.
Syn: slow polka

2. шоттиш

Музыкальное произведение, под которое исполняется танец шоттиш.

  • The fiddler played a traditional schottische. — Скрипач сыграл традиционный шоттиш.
  • A schottische is usually written in 4/4 time. — Шоттиш обычно пишется в размере 4/4.
  • They danced to a lively schottische. — Они танцевали под живой шоттиш.
  • He wrote a beautiful schottische for the piano. — Он написал красивый шоттиш для фортепиано.
  • The sheet music for this schottische is very rare. — Ноты этого шоттиша очень редки.
  • Listen to the distinct rhythm of the schottische. — Послушайте отчетливый ритм этого шоттиша.
Syn: dance tune, folk music
Слово заимствовано в английский из немецкого языка (от ‘schottisch’ — шотландский). Несмотря на название, этот парный бальный танец, напоминающий медленную польку, возник в Богемии в середине XIX века, а затем приобрел огромную популярность в викторианской Англии, континентальной Европе и США.

Прочие фразы и выражения

  • Highland schottische — хайленд-шоттиш; шотландский экосез
  • military schottische — военный шоттиш; военный экосез

Однокоренные слова

  • Scotland — Шотландия, административная область и историческая провинция Великобритании
  • Scottish — шотландский, шотландский диалект
  • Scotsman — шотландец
  • scot — налог, подать
Сообщить об ошибке или дополнить
•