Scissors
6 693 scissors 1.0 AmE |ˈsɪzərz|
BrE |ˈsɪzəz|
существительное
1. ножницы
Инструмент для резки бумаги, ткани и других тонких материалов, состоящий из двух перекрещивающихся лезвий с кольцами для пальцев.
- a pair of scissors — одни ножницы
- sharp scissors — острые ножницы
- blunt scissors — тупые ножницы
- nail scissors — маникюрные ножницы
- kitchen scissors — кухонные ножницы
- Use scissors to cut the paper. — Используйте ножницы, чтобы разрезать бумагу.
- These scissors don't cut very well. — Эти ножницы режут не очень хорошо.
Syn: shears, snips, clippers
2. ножницы (прием); скрещивание
Движение или захват, при котором конечности скрещиваются подобно лезвиям ножниц (обычно в спорте).
- a scissors kick — удар «ножницами»
- leg scissors — захват ногами «ножницы»
- He caught his opponent in a head scissors. — Он захватил голову противника «ножницами».
- She performed a perfect scissors jump. — Она выполнила идеальный прыжок «ножницами».
- The striker scored with a spectacular scissors. — Нападающий забил гол эффектными «ножницами».
Syn: scissor movement, scissor kick, scissor hold
3. ножницы; захват ногами; захват ножницами
Борцовский захват, при котором атакующий обхватывает ногами туловище или голову соперника, скрещивает ступни и сжимает их.
- body scissors — захват туловища ногами (ножницы на корпус)
- head scissors — захват головы ногами (ножницы на голову)
- to apply a scissors hold — применить захват ножницами
- to break a scissors — освободиться от захвата ножницами (разорвать захват)
- The wrestler managed to escape the body scissors. — Борцу удалось вырваться из захвата туловища ногами.
Syn: scissor hold, leg scissors, body scissors, head scissors
4. ножницы; скрещение
Гимнастический элемент на коне-махи, заключающийся во встречном махе ногами с их скрещением.
- front scissors — прямые ножницы (скрещение вперед)
- back scissors — обратные ножницы (скрещение назад)
- to perform scissors on the pommel horse — выполнять ножницы на коне
- scissors sequence — серия скрещений
- He executed a perfect series of scissors. — Он выполнил идеальную серию ножниц.
Syn: scissor movement, scissor cross
Прочие фразы и выражения
- rock, paper, scissors — камень, ножницы, бумага (игра)
- scissors kick — удар ножницами (в спорте); скрестный прыжок
- take the scissors to something — сокращать; урезать; подвергать цензуре
- scissors hold — захват ножницами (в борьбе)
Однокоренные слова
- scissor — резать ножницами, вырезать ножницами
