Scrofula

^{> 22 000} scrofula 1.0

AmE |ˈskrɔːfjʊlə|

BrE |ˈskrɒfjʊlə|

существительное

1. золотуха; скрофулез; туберкулез лимфатических узлов

Заболевание, характеризующееся увеличением лимфатических узлов, форма туберкулеза.

to suffer from scrofula — страдать от золотухи
cure for scrofula — лекарство от золотухи
treatment of scrofula — лечение скрофулеза
signs of scrofula — признаки золотухи
scrofula patient — больной золотухой
Scrofula is also known as the King's Evil. — Золотуха также известна как «королевское зло».
In the past, scrofula was a common disease. — В прошлом золотуха была распространенным заболеванием.

Syn: king's evil, struma, tuberculous lymphadenitis

struma — струма, утолщение, зоб, струма, вздутие, узел

2. золотуха; скрофулез; туберкулезный лимфаденит

Форма туберкулеза, характеризующаяся воспалением и увеличением лимфатических узлов (преимущественно шейных).

He suffered from scrofula as a child. — В детстве он страдал золотухой.
Scrofula was historically known as the King's Evil. — Исторически золотуха была известна как «королевская болезнь».
to be afflicted with scrofula — болеть золотухой
symptoms of scrofula — симптомы скрофулеза
scrofula scars — шрамы от золотухи
The patient was diagnosed with scrofula. — Пациенту поставили диагноз «скрофулез».

Syn: cervical tuberculous lymphadenitis, the King's Evil, struma

struma — струма, утолщение, зоб, струма, вздутие, узел

Слово происходит от позднелатинского ‘scrofulae’ (опухание шейных лимфоузлов), уменьшительной формы от ‘scrofa’ (свиноматка), так как в древности считалось, что свиньи часто страдают этим недугом, либо из-за внешнего сходства опухолей. В историческом контексте Англии и Франции эта форма туберкулеза была широко известна как ‘королевская болезнь’ или ‘королевское зло’ (King's Evil), поскольку в Средние века и Новое время существовало стойкое поверье, что прикосновение законного монарха способно полностью исцелить больного.

Прочие фразы и выражения

the king's evil — королевская болезнь; золотуха

Однокоренные слова

scrofulous — золотушный, скрофулезный, морально развращенный, зобный