Semantically

^{> 22 000} semantically 1.0

AmE

BrE

наречие

1. семантически; по смыслу; в смысловом отношении; с точки зрения значения

С точки зрения значения, смысла или семантики.

semantically equivalent — семантически эквивалентный
semantically related words — семантически связанные слова
semantically correct HTML — семантически правильный HTML
These two sentences are semantically identical. — Эти два предложения одинаковы по смыслу.
to analyze a text semantically — проанализировать текст с точки зрения семантики
semantically structured data — семантически структурированные данные

Syn: meaning-wise, conceptually, meaningfully

conceptually — концептуально

Слово происходит от древнегреческого ‘sēmantikós’ (обозначающий, значимый), образованного от ‘sēma’ (знак). В английский язык термин пришел в конце XIX века через французское слово ‘sémantique’, введенное филологом Мишелем Бреалем для обозначения науки о значениях слов. Сегодня наречие ‘semantically’ повсеместно используется в англоязычном мире (США, Великобритания и др.) в академической среде, лингвистике, философии, а также в IT-сфере для описания смысловой корректности кода или данных (например, семантическая верстка).

Прочие фразы и выражения

semantically speaking — с семантической точки зрения; в семантическом смысле
semantically related — семантически связанный; близкий по смыслу
semantically correct — семантически правильный; верный по смыслу

Однокоренные слова

polysemy — полисемия, многозначность
semantic — семантический
semantics — семантика, смысл
semanticist —