Shaly

^{> 22 000} shaly 1.0

AmE

BrE

прилагательное

1. сланцевый; сланцеватый; глинисто-сланцевый; глинистый

Относящийся к сланцу, содержащий сланец или напоминающий его по структуре (обычно о горных породах).

shaly sandstone — глинистый песчаник / сланцеватый песчаник
shaly limestone — сланцеватый известняк
shaly sand — глинизированный песок
shaly cleavage — сланцеватая отдельность / сланцеватый кливаж
shaly facies — сланцевая фация
The formation consists of alternating sandy and shaly layers. — Пласт состоит из чередующихся песчаных и сланцевых слоев.
shaly soil — сланцеватая почва

Syn: slaty, argillaceous, fissile, schistose

slaty — сланцеватый, слоистый, синевато-серый
argillaceous — глинистый, содержащий глину
fissile — расщепляющийся, расцепляющийся, сланцеватый, раскалывающийся пластами
schistose — слоистый, сланцеватый

Слово образовано от английского существительного ‘shale’ (сланец) с добавлением суффикса прилагательных ‘-y’. Исторически корень восходит к староанглийскому ‘scealu’ (скорлупа, чешуя). В современном англоязычном контексте, особенно в таких странах, как США и Канада, термин активно используется в геологии, строительстве и нефтегазовой промышленности для описания слоистых горных пород, богатых сланцем, а также территорий, перспективных для добычи сланцевой нефти и газа.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

shale — сланец, глинистый сланец, сланцеватая глина, аспидный сланец