Shantung

 > 22 000 shantung 1.0
AmE  |ʃænˈtʌŋ|
BrE  |ʃænˈtʌŋ|

существительное

1. шантунг; чесуча; дикий шелк

Шелковая ткань с характерной неровной, узловатой поверхностью, изготавливаемая из нитей дикого шелкопряда.

  • shantung silk — шелк шантунг
  • a tailored shantung suit — строгий костюм из шантунга
  • ivory silk shantung — шелковый шантунг цвета слоновой кости
  • shantung dress — платье из шантунга
  • The bridal gown was made of pure silk shantung. — Свадебное платье было сшито из чистого шелкового шантунга.
  • heavy shantung curtains — шторы из плотного шантунга
Syn: tussore, tussah, raw silk, pongee
  • tussore — чесуча, туссор, индийский шелковичный червь
  • tussah — туссор, чесуча
  • pongee — эпонж
Слово происходит от названия китайской провинции Шаньдун (Shandong), которая является историческим центром производства этого вида плотного ‘дикого’ шелка с характерной неравномерной, узелковой фактурой нитей. Термин вошел в английский язык в конце XIX века благодаря развитию торговых отношений с Китаем, навсегда закрепив за этой тканью ее географическое происхождение.

Прочие фразы и выражения

  • shantung straw — шантунгская солома; соломка шантунг
Сообщить об ошибке или дополнить
•