Термин образован от английского фразового глагола ‘to spin off’ (отпочковываться, отделяться). Возникнув в американской деловой среде в 1950-х годах для описания процесса выделения дочерней компании в независимую структуру, слово вскоре перешло в индустрию развлечений США. Сегодня в англоязычной и мировой поп-культуре оно повсеместно используется для обозначения нового коммерческого продукта (сериала, фильма, видеоигры или книги), созданного на базе уже существующего популярного произведения, часто с фокусом на его второстепенных персонажах.
Прочие фразы и выражения
spinoff company — дочерняя компания; отделившаяся компания
