Слово образовано от английского корня ‘stalk’ (стебель; скрытно преследовать) с помощью суффикса ‘-y’. Изначально оно использовалось для описания чего-либо, напоминающего стебель растения, однако в современном англоязычном мире (особенно в США и Великобритании) слово приобрело популярное сленговое значение и описывает навязчивое, пугающее поведение, характерное для сталкера, что стало особенно актуальным в контексте современной культуры социальных сетей.
Прочие фразы и выражения
stalky plant — растение с длинным стеблем; стеблевидное растение
stalky vegetables — волокнистые овощи; овощи с жесткими стеблями
stalky behavior — поведение сталкера; навязчивое поведение; преследование
