Прилагательное ‘stintless’ образовано от английского глагола ‘stint’ (ограничивать, скупиться, устанавливать лимит), уходящего корнями в староанглийское слово ‘styntan’ (укорачивать, притуплять), и суффикса ‘-less’, обозначающего отсутствие признака. Слово принадлежит к общеанглийской лексике и не имеет строгой привязки к конкретному региональному варианту (британскому или американскому), однако в современном повседневном языке употребляется редко, являясь преимущественно элементом классической литературы или поэтического стиля для описания чего-то безграничного, щедрого и неистощимого.
