Subjunctive

^{> 22 000} subjunctive 1.0

AmE |səbˈdʒʌŋktɪv|

BrE |səbˈdʒʌŋ(k)tɪv|

прилагательное

1. сослагательный; субъюнктивный

Относящийся к сослагательному наклонению глаголов.

subjunctive mood — сослагательное наклонение
subjunctive verb — глагол в сослагательном наклонении
subjunctive form — форма сослагательного наклонения
Present subjunctive — сослагательное наклонение настоящего времени
past subjunctive — сослагательное наклонение прошедшего времени
subjunctive clause — придаточное предложение в сослагательном наклонении
This verb requires a subjunctive construction. — Этот глагол требует конструкции с сослагательным наклонением.

2. сослагательный; субъюнктивный

Относящийся к грамматическому наклонению, выражающему желаемое, предполагаемое или возможное действие.

in the subjunctive — в сослагательном наклонении
The verb is in the subjunctive mood. — Глагол стоит в сослагательном наклонении.

существительное

1. сослагательное наклонение; субъюнктив

Грамматическая категория глагола, выражающая предполагаемое, желаемое или возможное действие.

the present subjunctive — настоящее время сослагательного наклонения
the past subjunctive — прошедшее время сослагательного наклонения
to use the subjunctive — использовать сослагательное наклонение
a verb in the subjunctive — глагол в сослагательном наклонении
to be followed by the subjunctive — требовать после себя сослагательного наклонения
The subjunctive is often used after 'wish'. — Сослагательное наклонение часто используется после глагола 'wish'.

Syn: subjunctive mood, conjunctive, conjunctive mood

conjunctive — присоединительный, связывающий, союзный, сослагательное наклонение

2. сослагательное наклонение; глагол в сослагательном наклонении

Глагол в форме сослагательного наклонения.

to be in the subjunctive — стоять в сослагательном наклонении
The verb is in the subjunctive. — Этот глагол стоит в сослагательном наклонении.
subjunctive of the verb — сослагательное наклонение глагола

Syn: subjunctive mood

Происходит от позднелатинского термина subjunctivus, образованного от глагола subjungere (‘подчинять, присоединять’), что отражает его использование в придаточных предложениях. В современном английском языке сослагательное наклонение (subjunctive mood) используется все реже, особенно в британском варианте, где оно часто заменяется модальными глаголами (например, should) или изъявительным наклонением. Однако в американском английском оно сохранилось значительно лучше и по-прежнему активно применяется в формальной и деловой речи, особенно в конструкциях, выражающих требование, приказ или рекомендацию (например, ‘I insist that he go’).

Прочие фразы и выражения

present subjunctive — сослагательное наклонение настоящего времени; настоящее сослагательное

Однокоренные слова

subjunction —