Слово образовано путем сложения английских слов ‘table’ (стол) и ‘mat’ (коврик, подстилка). Термин преимущественно используется в британском английском для обозначения индивидуальной подставки под посуду или горячее блюдо, защищающей поверхность стола. В американском английском для аналогичных предметов гораздо чаще применяются слова ‘placemat’ (индивидуальная сервировочная салфетка) и ‘trivet’ (подставка под горячее).
Прочие фразы и выражения
set of tablemats — набор салфеток под приборы; набор настольных ковриков
cork tablemat — пробковая салфетка; пробковый коврик на стол
