Термин происходит от французского слова ‘tamponnade’, образованного от ‘tampon’ (пробка, затычка). В английском языке и глобальном контексте это слово используется преимущественно в медицинской сфере для обозначения закупорки ран или анатомических полостей (например, тампонада сердца) с целью остановки кровотечения, а также как описание патологического сдавливания органов скопившейся жидкостью.