Tantalus

1. танталус; запирающаяся подставка для графинов; мини-бар с замком

Запирающаяся подставка для графинов со спиртным (в которой напитки видны, но недоступны без ключа).

• an antique tantalus — старинный танталус
• a three-bottle tantalus — танталус на три графина
• an oak tantalus — дубовая подставка для графинов
• crystal decanters in a tantalus — хрустальные графины в танталусе
• He kept his best brandy in a silver-plated tantalus. — Он хранил свой лучший бренди в посеребренном танталусе.
• The butler locked the tantalus for the night. — Дворецкий запер подставку с графинами на ночь.

2. Тантал

В древнегреческой мифологии царь и сын Зевса, обреченный в подземном мире на вечные муки от голода и жажды.

• the myth of Tantalus — миф о Тантале
• the torment of Tantalus — муки Тантала
• the punishment of Tantalus — наказание Тантала
• Tantalus, son of Zeus — Тантал, сын Зевса
• Tantalus was banished to Hades. — Тантал был изгнан в Аид.
• Like Tantalus, he could see the reward but never reach it. — Подобно Танталу, он видел награду, но никак не мог дотянуться до нее.