Слово происходит от латинского ‘terebinthinatus’, восходящего к древнегреческому ‘terebinthos’ (терпентинное дерево). В английском языке этот термин исторически использовался в медицине, фармакологии и химии для описания веществ, содержащих скипидар (терпентин) или обладающих его характерным смолистым запахом, и сегодня встречается преимущественно в узкоспециализированной или академической англоязычной литературе.
