Слово происходит от новолатинского термина, образованного путем сложения латинского корня ‘termes’ (термит) и суффикса ‘-arium’ (место, вместилище), что буквально переводится как ‘место для термитов’. В английском языке это слово используется преимущественно в научном и биологическом контексте для обозначения термитника — сложного архитектурного сооружения, создаваемого колониями термитов, которые наиболее распространены в тропических и субтропических регионах Африки, Австралии и Южной Америки.
