Thyroid

1. тиреоидный; щитовидный

Относящийся к щитовидной железе.

• thyroid gland — щитовидная железа
• thyroid hormone — тиреоидный гормон
• thyroid disease — заболевание щитовидной железы +
• thyroid function — функция щитовидной железы
• thyroid cartilage — щитовидный хрящ
• thyroid cancer — рак щитовидной железы
• thyroid disorder — расстройство щитовидной железы

2. гипертиреоидный; тиреотоксический; базедов (о глазах или внешности); характерный для болезни щитовидной железы

Указывающий на заболевание щитовидной железы или характерный для него (часто применяется для описания внешности, например, выпуклых глаз, или нервозного, гиперактивного поведения).

• a thyroid stare — немигающий взгляд (характерный для гипертиреоза)
• thyroid eyes — глаза навыкате (базедовы глаза)
• a thyroid personality — гипертиреоидный тип личности (отличающийся нервозностью и возбудимостью) +
• She had a nervous, thyroid energy. — В ней была какая-то нервная, тиреотоксическая энергия.
• He exhibited a typical thyroid temperament. — Он демонстрировал типичный гипертиреоидный темперамент.

1. щитовидная железа; щитовидка

Эндокринная железа на шее, вырабатывающая гормоны и регулирующая обмен веществ.

• overactive thyroid — гиперактивная щитовидная железа (гипертиреоз)
• underactive thyroid — гипоактивная щитовидная железа (гипотиреоз)
• thyroid hormones — гормоны щитовидной железы +
• thyroid surgery — операция на щитовидной железе
• She has a problem with her thyroid. — У нее проблемы со щитовидной железой.

2. тиреоидин; экстракт щитовидной железы; препарат щитовидной железы

Препарат на основе экстракта щитовидной железы животных, применяемый для лечения дефицита тиреоидных гормонов.

• to take thyroid — принимать препарат щитовидной железы
• prescribe thyroid — назначать экстракт щитовидной железы
• desiccated thyroid — высушенный экстракт щитовидной железы +
• She was put on thyroid. — Ей назначили препараты щитовидной железы.
• The doctor recommended a daily dose of thyroid. — Врач рекомендовал ежедневную дозу экстракта щитовидной железы.
• thyroid replacement therapy — заместительная терапия препаратами щитовидной железы

3. щитовидный хрящ

Крупный хрящ гортани, образующий кадык.

• The thyroid protects the vocal cords. — Щитовидный хрящ защищает голосовые связки.
• fracture of the thyroid — перелом щитовидного хряща
• The angle of the thyroid forms the Adam's apple. — Угол щитовидного хряща образует кадык. +
• laryngeal prominence of the thyroid — выступ гортани щитовидного хряща