Trass

 > 22 000 trass 1.0
AmE  |tras|
BrE  |tras|

существительное

1. трасс; вулканический туф

Светло-серый вулканический туф, образующийся из разложившегося трахитового пепла и часто используемый в качестве гидравлической добавки при производстве цемента.

  • trass cement — трассовый цемент
  • volcanic trass — вулканический трасс
  • Rhenish trass — рейнский трасс
  • addition of trass — добавка трасса
  • trass mortar — трассовый раствор
  • Trass is used as a hydraulic admixture. — Трасс используется в качестве гидравлической добавки.
  • Trass is widely used as an additive to Portland cement. — Трасс широко используется в качестве добавки к портландцементу.
Syn: volcanic tuff, tufa, pozzolan
  • tufa — известковый туф

2. трасс; трассовый раствор; водостойкая штукатурка

Грубый вид штукатурки или строительного раствора, обладающий высокой водостойкостью и применяемый для облицовки цистерн и резервуаров для воды.

  • The cistern was lined with trass. — Цистерна была облицована трассовой штукатуркой.
  • Trass is highly durable in water. — Трассовый раствор обладает высокой водостойкостью.
  • natural trass — природный трасс
  • to apply trass plaster — наносить трассовую штукатурку
  • Builders used trass for the reservoir walls. — Строители использовали трасс для гидроизоляции стен резервуара.
Syn: hydraulic mortar, tarras, pozzolana, waterproof plaster
  • pozzolana — пуццолан, вулканический туф
Происходит от нидерландского слова ‘tras’ (вулканический туф). Исторически и географически термин тесно связан с Германией (особенно с регионом Айфель), где традиционно добывается эта светлая вулканическая порода, используемая в качестве пуццолановой добавки при производстве водостойкого цемента.
Сообщить об ошибке или дополнить
•