Travertine

AmE |ˈtrævʌrtɪn|

BrE |ˈtrævətɪn|

существительное

1. травертин; известковый туф

Светлая известняковая горная порода, образующаяся из осадков минеральных источников, широко используемая в качестве строительного и облицовочного материала.

travertine tiles — плитка из травертина
travertine floors — полы из травертина
travertine deposits — месторождения травертина
travertine quarry — карьер по добыче травертина
The building's facade is clad in travertine. — Фасад здания облицован травертином.
The Colosseum in Rome is built mostly of travertine. — Колизей в Риме построен в основном из травертина.

Syn: tufa, calcareous tufa, calc-sinter

tufa — известковый туф

Слово происходит от итальянского ‘travertino’, которое, в свою очередь, восходит к латинскому ‘lapis Tiburtinus’, что переводится как ‘тибурский камень’. Тибур — это древнее название итальянского города Тиволи близ Рима, где исторически находились обширные месторождения этого известкового туфа; материал стал культовым для Италии и широко использовался в классической древнеримской архитектуре, включая строительство знаменитого Колизея.

Прочие фразы и выражения

travertine terrace — травертиновая терраса; терраса из известкового туфа
travertine marble — травертиновый мрамор
calcareous travertine — известковый туф; известковый травертин