Trousseau

^{> 22 000} trousseau 1.0

AmE |ˈtruːsəʊ|

BrE |ˈtruːsəʊ|

существительное

1. приданое; приданое невесты

Одежда, постельное белье и другие вещи, собираемые невестой к свадьбе.

a bridal trousseau — свадебное приданое
to prepare a trousseau — готовить приданое
to buy a trousseau — покупать приданое
She spent months gathering her trousseau. — Она потратила месяцы на сбор своего приданого.
trousseau lingerie — нижнее белье из приданого
The bride's trousseau was entirely handmade. — Приданое невесты было полностью ручной работы.

Syn: bottom drawer, hope chest, dowry, bridal outfit

dowry — приданое, талант, природный талант, природный дар

Слово заимствовано в английский из французского языка (trousseau — уменьшительное от trousse, что означает ‘связка’ или ‘узел’). Исторически оно обозначает приданое (одежду, постельное белье, украшения и другие личные вещи), которое невеста собирает и приносит в свой новый дом после замужества. Традиция сбора такого ‘узелка’ имеет глубокие корни в европейской, и в первую очередь французской, свадебной культуре, где заблаговременная подготовка гардероба и домашнего текстиля считалась неотъемлемой обязанностью семьи невесты.

Прочие фразы и выражения

bridal trousseau — свадебное приданое; приданое невесты
trousseau tea — предсвадебный прием для демонстрации приданого; чаепитие в честь невесты