Unconquerable

^{> 22 000} unconquerable 1.0

AmE |ʌnˈkɑːŋkərəbl|

BrE |ʌnˈkɒŋk(ə)rəb(ə)l|

прилагательное

1. непобедимый; несокрушимый; непреодолимый; неприступный; непокоримый

Такой, который невозможно победить, покорить или преодолеть (обычно о людях, местах, силе воли или чувствах).

unconquerable spirit — непобедимый дух
unconquerable will — несокрушимая воля
unconquerable fortress — неприступная крепость
unconquerable desire — непреодолимое желание
an unconquerable army — непобедимая армия
The mountain peak seemed unconquerable. — Горная вершина казалась непокоримой.
She faced the difficulties with unconquerable optimism. — Она встретила трудности с непреодолимым оптимизмом.

Syn: invincible, indomitable, insurmountable, impregnable, unbeatable, unassailable

invincible — непобедимый
indomitable — неукротимый, упрямый, упорный
insurmountable — непреодолимый
impregnable — неприступный, неуязвимый, непоколебимый, стойкий
unbeatable — непобедимый
unassailable — неприступный, неопровержимый

Слово образовано от отрицательного префикса ‘un-’ (не-) и прилагательного ‘conquerable’ (победимый), которое через старофранцузский язык восходит к латинскому глаголу ‘conquirere’ (искать, собирать). В англоязычном культурном контексте это слово часто используется в возвышенном стиле для описания несгибаемой силы воли, стойкости духа или неприступных твердынь; данный концепт наиболее ярко отражен в знаменитом стихотворении Уильяма Эрнеста Хенли ‘Invictus’ (Непокоренный), где воспевается ‘unconquerable soul’ (непобедимая душа) человека перед лицом тяжелых жизненных испытаний.

Прочие фразы и выражения

unconquerable soul — непокорённая душа; непобедимая душа

Однокоренные слова

conqueror — завоеватель, победитель
conquest — завоевание, покорение, победа, завоеванная территория, покоренное сердце
conquer — покорять, завоевывать, побеждать, преодолевать, подчинять, превозмогать, подавлять
unconquered — непокоренный