Unembellished

AmE

BrE |ʌnɪmˈbelɪʃt|

неприукрашенный, правдивый, неукрашенный

Слово образовано в английском языке путем добавления отрицательной приставки ‘un-’ к причастию ‘embellished’ (украшенный), базовый глагол которого происходит от старофранцузского ‘embellir’ (от латинского ‘bellus’ — красивый). Это стандартное общеупотребительное слово, широко используемое во всех англоязычных странах (США, Великобритания, Канада и др.), как правило, в литературном или формальном контексте для описания фактов, правды или стиля, лишенных преувеличений и декоративных излишеств.

Прочие фразы и выражения

the unembellished truth — голая правда; неприкрашенная правда; правда без прикрас
unembellished facts — голые факты; неприкрашенные факты
an unembellished account — неприкрашенный рассказ; сухой отчет; точный отчет без прикрас

Однокоренные слова

embellish — украшать, приукрашивать, приукрашать, прикрасить
embellishment — приукрашивание, украшение, украшательство
embellisher — тот, кто или то, любитель приукрасить, любитель приукрасить, выдумщик