Unobtainable

^{21 672} unobtainable 1.0

AmE |ˌʌnəbˈteɪnəbl|

BrE |ʌnəbˈteɪnəb(ə)l|

прилагательное

1. недоступный; недостижимый; невозможно достать

Тот, который невозможно получить, достать или достичь.

unobtainable goal — недостижимая цель
virtually unobtainable — практически недоступный
temporarily unobtainable — временно недоступный
The replacement parts are completely unobtainable. — Запасные части совершенно невозможно достать.
unobtainable luxury — недоступная роскошь
The number you have dialed is currently unobtainable. — Набранный вами номер в данный момент недоступен.
prove unobtainable — оказаться недостижимым

Syn: unattainable, unavailable, inaccessible, unachievable, out of reach

unattainable — недостижимый, недосягаемый
unavailable — недействительный, не имеющийся в наличии
inaccessible — недоступный, неприступный, недосягаемый
unachievable — недостижимый, недосягаемый

Слово образовано от английского глагола ‘obtain’ (получать, добывать), который восходит к латинскому ‘obtinere’ через старофранцузский язык, с добавлением английской отрицательной приставки ‘un-’ и суффикса ‘-able’, указывающего на возможность или свойство. В англоязычных странах этот термин широко используется в повседневной и формальной речи для описания чего-либо физически недоступного, невозможного для покупки или недостижимого в переносном смысле, например, редких товаров, информации или идеализированных целей.

Прочие фразы и выражения

unobtainable ideal — недосягаемый идеал; недостижимый идеал
unobtainable number — недоступный номер; несуществующий номер
chase the unobtainable — гнаться за недостижимым; преследовать недостижимое

Однокоренные слова

obtainable — доступный, достижимый
obtainment — получение, приобретение, достижение
obtain — получать, приобретать, добиваться, достигать, добывать, применяться, существовать