Wall-eye

 > 22 000 wall-eye 1.0
AmE  |ˈwɑːlaɪ|
BrE  |ˈwɔːlaɪ|
бельмо, лейкома, глаз с бельмом
Происходит от древнескандинавского слова ‘vagl-eygr’ (бельмо на глазу). Изначально в британском английском термин обозначал глаз с белой или непрозрачной радужкой (часто у животных), а также расходящееся косоглазие у людей. В контексте Северной Америки (США и Канада) это слово чаще всего используется для обозначения популярной местной пресноводной рыбы — светлоперого судака, получившего свое название из-за характерных больших глаз со светоотражающим слоем, светящимся в темноте.

Прочие фразы и выражения

  • walleye pike — светлопёрый судак; жёлтый судак
  • wall-eyed — с бельмом на глазу; страдающий расходящимся косоглазием; с выкаченными от страха глазами; ошалелый

Однокоренные слова

  • wall-eyed — косоглазый, с бельмом на глазу, косоглазый
  • walleye — бельмо, глаз с бельмом, косоглазие, светлопёрый судак
Сообщить об ошибке или дополнить
•