Walla

 > 22 000 walla 1.0
AmE  |ˈwɒlə|
BrE  |ˈwɒlə|
человек, ответственный за какую-л. работу занятый определённой работой
Слово имеет два основных происхождения и контекста употребления. В британском английском оно часто выступает вариантом заимствования ‘wallah’ из хинди, которое исторически связано с колониальной Индией и обозначает человека, занимающегося определенным делом. Однако в американской кино- и радиоиндустрии ‘walla’ — это звукоподражательный профессиональный термин, возникший в эпоху раннего звукового вещания, когда актеры массовки многократно повторяли бессмысленное ‘walla walla’ для создания эффекта неразборчивого фонового гула толпы.

Прочие фразы и выражения

  • chai walla — продавец чая; разносчик чая
  • box walla — коробейник; уличный торговец; британский коммерсант в Индии
  • punkah walla — слуга, приводящий в движение веер-пунку; пунка-валла
  • walla walla — гвалт; фоновый шум толпы в кино или театре; неразборчивая бормочущая речь

Однокоренные слова

  • wallah — хозяин, парень, слуга, служащий, человек
Сообщить об ошибке или дополнить
•