Weaver

 13 732 weaver 1.0
AmE  |ˈwiːvər|
BrE  |ˈwiːvə|

существительное

1. ткач; ткачиха

Человек, который занимается изготовлением тканей на ткацком станке.

  • a skilled weaver — опытный ткач
  • a master weaver — мастер-ткач
  • a handloom weaver — ткач, работающий на ручном станке
  • weavers and spinners — ткачи и прядильщики
  • The weaver works at the loom. — Ткач работает за ткацким станком.
  • She comes from a family of traditional weavers. — Она происходит из семьи потомственных ткачей.
  • Local weavers sell their rugs at the market. — Местные ткачи продают свои ковры на рынке.
Syn: textile worker, loom worker, fabric maker, webster

2. ткачик; птица-ткачик

Певчая птица семейства ткачиковых, обитающая в тропиках Африки и Азии и вьющая сложные гнезда.

  • a flock of weavers — стая ткачиков
  • sociable weaver — обыкновенный общественный ткачик
  • village weaver — деревенский ткачик
  • weaver's nest — гнездо ткачика
  • The male weaver builds an elaborate nest. — Самец ткачика строит замысловатое гнездо.
  • weaver colony — колония ткачиков
Syn: weaverbird, weaver finch
Слово происходит от древнеанглийского ‘wefer’ (от глагола ‘wefan’ — ткать) и имеет старогерманские корни. В историческом контексте Великобритании профессия ткача играла важнейшую роль в экономике, а механизация их ручного труда в эпоху Промышленной революции привела к кардинальным социальным изменениям и масштабным протестам, включая знаменитое движение луддитов.

Прочие фразы и выражения

  • weaver's knot — ткацкий узел; узел ткача
  • weaver's beam — ткацкий навой
  • weaver's bottom — ягодичный бурсит; профессиональное заболевание ткачей

Однокоренные слова

  • weave — ткать, плести, вплетать, выткать, сплетать, узор, переплетение нитей в ткани
  • unweave — распускать, расплетать, распускать ткань, разоткать
  • interweave — переплетать, вплетать, сплетать, воткать, перевивать, перевиваться, заткать
Сообщить об ошибке или дополнить
•