Week-end

^{> 22 000} week-end 1.0

AmE |ˈwiːˌkend|

BrE |wiːkˈend|

существительное

1. выходные; выходные дни; конец недели; уик-энд

Устаревшее (дефисное) написание слова weekend (выходные, конец недели).

to spend the week-end — провести выходные
a long week-end — длинные выходные
to go away for the week-end — уехать на выходные
at the week-end — в выходные дни (британский вариант)
over the week-end — за выходные / в течение выходных
week-end trip — поездка на выходные
week-end cottage — загородный дом для отдыха в выходные

Syn: weekend

weekend — конец недели, уик-энд

Слово образовано от слияния английских слов ‘week’ (неделя) и ‘end’ (конец) и впервые вошло в обиход в Северной Англии в начале XIX века для обозначения свободного времени фабричных рабочих с полудня субботы до утра понедельника. Впоследствии эта концепция отдыха и само понятие быстро распространились по Великобритании, США и всему миру, прочно закрепившись в современной глобальной культуре как обозначение выходных дней.

Прочие фразы и выражения

weekend getaway — поездка на выходные; короткий отдых в конце недели
long weekend — длинные выходные; увеличенные выходные в связи с праздником
weekend warrior — человек, занимающийся спортом или хобби только по выходным; спортсмен выходного дня
dirty weekend — романтические выходные втайне от всех; интимная поездка на выходные
lost weekend — потерянные выходные; время, потраченное впустую или в загуле

Однокоренные слова

weekender — тот, кто проводит выходные вне дома, загородный дом, большая сумка