Winsome

^{> 22 000} winsome 1.0

AmE |ˈwɪnsəm|

BrE |ˈwɪns(ə)m|

прилагательное

1. обаятельный; привлекательный; очаровательный; милый; располагающий к себе

Привлекательный или обаятельный внешне или по характеру.

a winsome smile — обаятельная улыбка
a winsome personality — очаровательный характер
She gave him a winsome smile. — Она одарила его очаровательной улыбкой.
winsome charm — подкупающее обаяние
He had a winsome, boyish face. — У него было привлекательное, мальчишеское лицо.
a winsome young woman — милая молодая женщина

Syn: charming, appealing, attractive, engaging, endearing, winning, captivating

charming — очаровательный, обаятельный, прелестный
attractive — привлекательный, притягательный, заманчивый, привлекающий, располагающий
endearing — милый, привлекательный, покоряющий

Слово происходит от древнеанглийского ‘wynsum’ (где ‘wynn’ означает радость или удовольствие, а ‘-sum’ — суффикс, образующий прилагательные). Зародившись на территории Англии, исторически оно описывало нечто приятное и восхитительное. В современном англоязычном мире (особенно в Великобритании и США) это слово носит слегка литературный характер и используется для описания человека, обладающего милым, обезоруживающим и привлекательным в своей искренности обаянием, часто применяясь к детским или наивным улыбкам.

Прочие фразы и выражения

winsome smile — обаятельная улыбка; привлекательная улыбка
winsome manner — подкупающая манера; очаровательное поведение