Xenomania

 > 22 000 xenomania 1.0
AmE  |ˌzenəʊˈmeɪnjə|
BrE  |ˌzenəʊˈmeɪnjə|

существительное

1. ксеномания; чужепоклонство; страсть ко всему иностранному

Сильное пристрастие ко всему иностранному, зарубежным обычаям и нравам; получение удовольствия от общения с иностранцами или путешествий за границу.

  • cultural xenomania — культурная ксеномания
  • a clear case of xenomania — явный случай ксеномании
  • to be accused of xenomania — быть обвиненным в чужепоклонстве
  • His xenomania was evident in his preference for foreign fashion. — Его ксеномания проявлялась в предпочтении иностранной моды.
  • She exhibits xenomania and only buys imported goods. — Она демонстрирует ксеноманию и покупает только импортные товары.
  • Xenomania can sometimes lead to the rejection of one's native culture. — Ксеномания иногда может привести к отказу от родной культуры.
Syn: xenophilia, xenophily, allophilia

2. ксеномания; одержимость незнакомцами; болезненное влечение к незнакомцам

Непреодолимая тяга или одержимость незнакомыми людьми.

  • A severe case of xenomania. — Тяжелый случай ксеномании.
  • Signs of xenomania. — Признаки одержимости незнакомцами.
  • He suffered from extreme xenomania. — Он страдал от крайней ксеномании.
  • Her xenomania led her to trust unknown people. — Ее одержимость незнакомцами заставляла ее доверять неизвестным людям.
  • Xenomania can be dangerous for vulnerable individuals. — Одержимость незнакомцами может быть опасна для уязвимых людей.
  • Treating xenomania in clinical psychology. — Лечение ксеномании в клинической психологии.
Syn: xenophily, xenophilism, stranger obsession
Слово происходит от древнегреческих корней ‘xenos’ (чужой, иностранный) и ‘mania’ (страсть, безумие). Оно обозначает чрезмерную любовь или непреодолимую тягу ко всему иностранному (культуре, обычаям, товарам) и часто используется в социокультурном или политическом контексте для описания некритичного преклонения граждан перед зарубежными традициями в ущерб собственным национальным ценностям.

Прочие фразы и выражения

  • suffer from xenomania — страдать ксеноманией; испытывать болезненную тягу ко всему иностранному

Однокоренные слова

  • xenophile —
  • xenophobe — ксенофоб, человек, ненавидящий иностранцев
  • xenophobia — ксенофобия, неприязнь к иностранцам
  • xenophobic — ненавидящий иностранцев
Сообщить об ошибке или дополнить
•