Yackety-yack

болтать, трепаться, болтовня, треп

Слово возникло в американском английском в 1950-х годах как звукоподражание непрерывной, раздражающей или бессмысленной болтовне. Широкую известность в поп-культуре США и других англоязычных стран оно получило благодаря популярной юмористической песне ‘Yakety Yak’ ритм-н-блюзовой группы The Coasters, выпущенной в 1958 году, и с тех пор прочно закрепилось в разговорном сленге для обозначения пустой трескотни.

Прочие фразы и выражения

cut the yackety-yack — хватит болтать; прекрати трепотню; кончай пустую болтовню
stop your yackety-yack — прекрати свою болтовню; перестань трепаться
all this yackety-yack — вся эта пустая болтовня; вся эта трепотня

Однокоренные слова

yack — болтовня