Yeomanry

 > 22 000 yeomanry 1.0
AmE  |ˈjəʊmənrɪ|
BrE  |ˈjəʊmənrɪ|

существительное

1. добровольческая кавалерия; йоменская конница; иррегулярная кавалерия

Британская добровольческая кавалерия (1794–1908 гг.), комплектовавшаяся в основном из мелких землевладельцев.

  • the yeomanry cavalry — добровольческая кавалерия йоменов
  • to serve in the yeomanry — служить в йоменской коннице
  • a yeomanry regiment — полк добровольческой кавалерии
  • an officer of the yeomanry — офицер йоменской конницы
  • The yeomanry was called out to suppress the riot. — Йоменская конница была вызвана для подавления бунта.
  • the local yeomanry — местная добровольческая кавалерия
Syn: volunteer cavalry, militia, auxiliary forces
  • militia — милиция, народное ополчение, милиционная армия

2. сословие йоменов; мелкие землевладельцы; свободное крестьянство

Исторический класс свободных мелких землевладельцев (йоменов), которые самостоятельно владели и обрабатывали свои земли.

  • the sturdy English yeomanry — крепкое английское сословие йоменов
  • The yeomanry formed the backbone of the nation. — Мелкие землевладельцы составляли основу нации.
  • the decline of the yeomanry — упадок мелкого землевладения
  • an independent yeomanry — независимые мелкие землевладельцы
  • prosperous yeomanry — зажиточные йомены
  • to be born into the yeomanry — родиться в сословии мелких землевладельцев
Syn: yeomen, smallholders, freeholders, peasantry

3. иоменри; добровольческая кавалерия; территориальная кавалерия

Британская добровольческая кавалерия, созданная в 1761 году для обороны метрополии и позже вошедшая в состав Территориальной армии.

  • Yeomanry regiment — Полк иоменри (полк добровольческой кавалерии)
  • Imperial Yeomanry — Имперская добровольческая кавалерия
  • Yeomanry cavalry — Добровольческая кавалерия
  • He served as an officer in the local yeomanry. — Он служил офицером в местной добровольческой кавалерии.
  • The yeomanry was called out to suppress the riots. — Иоменри были призваны для подавления беспорядков.
  • The history of the British Yeomanry — История британской добровольческой кавалерии
Syn: volunteer cavalry, territorial cavalry, home defense force
Термин возник в Англии и изначально обозначал сословие йоменов — свободных мелких землевладельцев. Начиная с конца XVIII века, в контексте британской истории, это слово стало преимущественно обозначать добровольческую территориальную кавалерию, которая формировалась из представителей земледельческого класса для защиты страны на случай вторжения и поддержания внутреннего порядка.

Прочие фразы и выражения

  • yeomanry cavalry — йоменская кавалерия; добровольческая территориальная кавалерия
  • yeoman's work — добросовестный труд; огромная работа; тяжелый, но необходимый труд
  • do yeoman service — сослужить хорошую службу; оказать значительную помощь; оказать верную службу

Однокоренные слова

  • yeomanly —
  • yeoman — йомен, писарь, мелкий землевладелец, сделанный добросовестно
Сообщить об ошибке или дополнить
•