Происходит от идишского слова ‘Yid’ (еврей). В большинстве англоязычных стран является антисемитским, уничижительным сленговым термином для обозначения еврея. Однако в Великобритании слово имеет специфический социокультурный контекст: оно исторически используется (в том числе в качестве реклейминга или самоназвания) болельщиками лондонского футбольного клуба ‘Тоттенхэм Хотспур’ из-за традиционно большой доли евреев среди фанатов команды, что регулярно вызывает острые общественные дискуссии о допустимости использования этого термина на стадионах.
Прочие фразы и выражения
Yid Army — фанаты футбольного клуба Тоттенхэм Хотспур; армия жидов
