Авеню
Варианты перевода
avenue — авеню, проспект, широкая улица
Широкая улица в городе, часто обсаженная деревьями. В англоязычных странах, особенно в США, это слово часто является частью официального названия улицы, как, например, ‘проспект’ в России. В некоторых городах авеню (avenues) идут в одном направлении, а улицы (streets) — в перпендикулярном.
Fifth Avenue in New York is famous for its luxury shops. / Пятая авеню в Нью-Йорке звестна своими роскошными магазинами.
They live in a large house on a quiet, tree-lined avenue. / Они живут в большом доме на тихой, обсаженной деревьями авеню.
Our new office is located at 250 Park Avenue. / Наш новый офис находится по адресу Парк-авеню, 250.
We took a stroll down the main avenue of the city. / Мы прогулялись по главной авеню города.
Pennsylvania Avenue connects the White House and the United States Capitol. / Пенсильвания-авеню соединяет Белый дом и Капитолий США.
