Азот
Варианты перевода
nitrogen — азот
Химический элемент (N), газ без цвета и запаха, составляющий основную часть земной атмосферы. Является основным и наиболее употребительным переводом.
Air is composed of about 78% nitrogen. / Воздух состоит примерно на 78% из азота.
Plants need nitrogen from the soil to grow. / Растениям для роста нужен азот из почвы.
Liquid nitrogen is extremely cold, boiling at −195.8 °C. / Жидкий азот чрезвычайно холодный, он кипит при температуре -195,8 °C.
Nitrogen is an essential component of proteins and nucleic acids. / Азот является важным компонентом белков и нуклеиновых кислот.
The chemical symbol for nitrogen is N. / Химический символ азота — N.
azote
Устаревшее название химического элемента N. В современном английском языке используется очень редко, в основном в историческом или узкоспециализированном научном контексте.
In the 18th century, the French chemist Lavoisier named the gas 'azote'. / В XVIII веке французский химик Лавуазье назвал этот газ 'azote'.
You might encounter the word 'azote' when reading historical scientific literature. / Вы можете столкнуться со словом 'azote' при чтении исторической научной литературы.
The term 'azote', meaning 'no life', was proposed because animals could not breathe in it. / Термин 'azote', означающий 'безжизненный', был предложен потому, что животные не могли им дышать.
