Александрийский
Варианты перевода
alexandrian — александрийский
(Прилагательное) Относящийся к городу Александрия (чаще всего в Египте), его истории, культуре или жителям. Это основной и наиболее частый перевод.
The great Alexandrian library was a beacon of knowledge in the ancient world. / Великая Александрийская библиотека была светочем знаний в древнем мире.
He studies the works of Alexandrian philosophers. / Он изучает труды александрийских философов.
The Alexandrian Lighthouse was one of the Seven Wonders of the Ancient World. / Александрийский маяк был одним из семи чудес Древнего мира.
This museum has a rich collection of Alexandrian art. / В этом музее хранится богатая коллекция александрийского искусства.
alexandrine — александрийский (о стихе)
(Прилагательное, в основном в литературоведении) Относящийся к александрийскому стиху — стихотворному размеру, состоящему из 12 слогов (шестистопный ямб).
An alexandrine is a line of verse having six iambic feet. / Александрийский стих — это стихотворная строка, состоящая из шести ямбических стоп.
The poem concludes with a powerful alexandrine couplet. / Стихотворение завершается мощным александрийским двустишием.
French classical drama is famous for its use of the alexandrine metre. / Французская классическая драма известна использованием александрийского размера.
