Атеросклероз
Варианты перевода
atherosclerosis — атеросклероз
Заболевание артерий, характеризующееся отложением холестериновых бляшек на их внутренних стенках.
Atherosclerosis is a primary cause of heart disease and stroke. / Атеросклероз является основной причиной болезней сердца и инсульта.
A diet high in saturated fat can increase the risk of developing atherosclerosis. / Диета с высоким содержанием насыщенных жиров может увеличить риск развития атеросклероза.
The doctor performed tests to check for signs of atherosclerosis. / Врач провел анализы, чтобы проверить наличие признаков атеросклероза.
Atherosclerosis is the process of plaque building up in the arteries. / Атеросклероз — это процесс образования бляшек в артериях.
arteriosclerosis — склероз артерий
Более общий медицинский термин, означающий уплотнение и потерю эластичности стенок артерий. Атеросклероз является одной из форм артериосклероза. В повседневной речи эти термины часто используются как взаимозаменяемые.
Arteriosclerosis is a general term for the thickening and hardening of arteries. / Артериосклероз — это общий термин для утолщения и уплотнения артерий.
High blood pressure is a significant risk factor for arteriosclerosis. / Высокое кровяное давление является значительным фактором риска развития артериосклероза.
Aging naturally contributes to the development of arteriosclerosis. / Старение естественным образом способствует развитию артериосклероза.
hardening of the arteries — уплотнение артерий, затвердевание артерий, склероз сосудов
Разговорное, немедицинское название артериосклероза. Широко используется в повседневной речи для описания этого состояния.
My grandfather was diagnosed with hardening of the arteries. / Моему дедушке поставили диагноз 'уплотнение стенок артерий' (атеросклероз).
A healthy lifestyle can help prevent the hardening of the arteries. / Здоровый образ жизни может помочь предотвратить уплотнение стенок артерий.
Hardening of the arteries can restrict blood flow to vital organs. / Уплотнение артерий может ограничивать приток крови к жизненно важным органам.
The doctor explained in simple terms what 'hardening of the arteries' is. / Врач простыми словами объяснил, что такое «уплотнение артерий».
