Груша

Варианты перевода

pear — груша, груша (плод), грушевое дерево

Сочный фрукт с характерной формой, расширяющийся книзу.

This pear is very sweet and juicy. / Эта груша очень сладкая и сочная.

I like to eat a pear for a snack. / Я люблю съесть грушу на перекус.

She added sliced pears to the salad. / Она добавила в салат нарезанные груши.

The pear tree in our garden gives a lot of fruit every year. / Грушевое дерево в нашем саду каждый год даёт много плодов.

punching bag — боксёрская груша, боксёрский мешок

Спортивный снаряд для отработки ударов, обычно в форме большого тяжёлого мешка, подвешенного к потолку.

The boxer trained for hours with the punching bag. / Боксёр часами тренировался с боксёрской грушей.

He hit the punching bag with all his might. / Он ударил по груше со всей силы.

Working out with a punching bag is a great way to relieve stress. / Тренировки с боксёрской грушей — отличный способ снять стресс.

punchbag — боксёрская груша, боксёрский мешок

Британский вариант названия боксёрской груши. Является полным синонимом ‘punching bag’.

She bought a new punchbag for her home gym. / Она купила новую боксёрскую грушу для своего домашнего спортзала.

The coach showed him the correct technique for hitting the punchbag. / Тренер показал ему правильную технику удара по груше.

This punchbag is made of genuine leather. / Эта боксёрская груша сделана из натуральной кожи.

punching ball — пневматическая груша, пневмогруша

Небольшой, наполненный воздухом спортивный снаряд грушевидной формы для отработки быстрых и точных ударов.

He practiced his speed and rhythm on the punching ball. / Он отрабатывал скорость и ритм на пневматической груше.

The rhythmic sound of the punching ball filled the gym. / Ритмичный стук боксёрской груши наполнил спортзал.

A punching ball helps to improve hand-eye coordination. / Пневматическая груша помогает улучшить зрительно-моторную координацию.

punchball — пневматическая груша, пневмогруша

Другой вариант названия для ‘punching ball’, часто используется как синоним.

The young boxer was practicing on a punchball. / Молодой боксёр тренировался на пневмогруше.

You need to be quick to keep the punchball going. / Нужно быть быстрым, чтобы поддерживать движение груши.

He installed a punchball in his garage. / Он установил боксёрскую грушу у себя в гараже.

enema bulb — спринцовка, клизма (инструмент)

Медицинское изделие из резины грушевидной формы для введения жидкостей или очистки; спринцовка.

The nurse used an enema bulb to administer the solution. / Медсестра использовала спринцовку (грушу) для введения раствора.

An enema bulb should be sterilized before use. / Медицинскую грушу следует стерилизовать перед использованием.

You can buy an enema bulb at any pharmacy. / Спринцовку (грушу) можно купить в любой аптеке.

Сообщить об ошибке или дополнить