Демократизация

Варианты перевода

democratization — демократизация, демократическое преобразование, внедрение демократии

Процесс перехода к демократическому политическому режиму, а также внедрение принципов демократии в различных сферах общественной жизни. Это американский вариант написания (American English).

The process of democratization in that region has been slow and difficult. / Процесс демократизации в этом регионе был медленным и трудным.

Many experts are studying the link between economic development and democratization. / Многие эксперты изучают связь между экономическим развитием и демократизацией.

The democratization of technology means that more people have access to powerful tools. / Демократизация технологий означает, что всё больше людей получают доступ к мощным инструментам.

He delivered a lecture on the challenges of democratization in the 21st century. / Он прочитал лекцию о вызовах демократизации в XXI веке.

democratisation — демократическое преобразование, внедрение демократии

Процесс перехода к демократическому политическому режиму, а также внедрение принципов демократии в различных сферах общественной жизни. Это британский вариант написания (British English).

The party is committed to the further democratisation of society. / Партия привержена дальнейшей демократизации общества.

The fall of the Berlin Wall spurred a wave of democratisation across Eastern Europe. / Падение Берлинской стены вызвало волну демократизации по всей Восточной Европе.

The internet has played a significant role in the democratisation of information. / Интернет сыграл значительную роль в демократизации информации.

Сообщить об ошибке или дополнить