Замужний

Варианты перевода

married — замужний, замужняя, замужем, состоящая в браке

Основной и самый частый перевод. Важно помнить, что в английском языке слово ‘married’ используется для описания как женщины, так и мужчины, состоящих в браке. В русском языке для этого есть два разных слова: ‘замужняя’ (о женщине) и ‘женатый’ (о мужчине). Таким образом, ‘married’ может переводиться на русский язык по-разному в зависимости от контекста.

My older sister is married. / Моя старшая сестра замужем.

She is a married woman with two children. / Она замужняя женщина, у нее двое детей.

Are you married or single? / Состоите ли вы в браке или нет?

She has been happily married for over ten years. / Она счастливо замужем уже более десяти лет.

I didn't know she got married. / Я не знал, что она вышла замуж.

Сообщить об ошибке или дополнить