Запястье
Варианты перевода
wrist — запястье, лучезапястный сустав
Основное и наиболее употребимое значение. Обозначает часть руки между кистью и предплечьем.
She wears a watch on her left wrist. / Она носит часы на левом запястье.
He sprained his wrist while playing tennis. / Он растянул запястье, играя в теннис.
The doctor felt for a pulse on my wrist. / Врач нащупал пульс у меня на запястье.
He has very thin wrists. / У него очень тонкие запястья.
She grabbed my wrist to get my attention. / Она схватила меня за запястье, чтобы привлечь внимание.
carpus — кости запястья
Научный, анатомический термин, обозначающий совокупность из восьми костей, образующих запястье.
The carpus connects the hand to the forearm. / Запястье (совокупность костей) соединяет кисть с предплечьем.
The patient sustained a fracture of the carpus. / Пациент получил перелом костей запястья.
The human carpus is formed of eight carpal bones. / Запястье человека образовано восемью запястными костями.
