Ивановский
Варианты перевода
Ivanovo — ивановский
Относящийся к городу Иваново. В английском языке название города часто используется в качестве прилагательного без изменений, особенно перед другим существительным.
The Ivanovo region is famous for its textile industry. / Ивановская область известна своей текстильной промышленностью.
She is a student at Ivanovo State University. / Она студентка Ивановского государственного университета.
We visited the Ivanovo Museum of Local Lore. / Мы посетили Ивановский областной краеведческий музей.
Many tourists come to see the Ivanovo architecture. / Многие туристы приезжают посмотреть на ивановскую архитектуру.
Ivanovsky — ивановский
Прямая транслитерация русского слова. Используется в основном в составе официальных названий (например, районов, монастырей) или как форма фамилии, чтобы сохранить оригинальное звучание.
The administrative center is located in the Ivanovsky District. / Административный центр расположен в Ивановском районе.
The Ivanovsky Convent is a historical landmark in Moscow. / Ивановский монастырь — историческая достопримечательность в Москве.
He lives on Ivanovsky Lane. / Он живет в Ивановском переулке.
