Капиталистический

Варианты перевода

capitalist — капиталистический

Прилагательное, которое описывает что-либо, связанное с капитализмом или характерное для него. Часто используется для описания систем, обществ, государств или экономики.

The country has a capitalist economy. / В стране капиталистическая экономика.

They criticized the capitalist system for its inequality. / Они критиковали капиталистическую систему за её неравенство.

He holds a typically capitalist point of view. / Он придерживается типично капиталистической точки зрения.

The transition from a socialist to a capitalist society was difficult. / Переход от социалистического к капиталистическому обществу был трудным.

capitalistic — капиталистический

Прилагательное, синонимичное ‘capitalist’. Часто используется для описания тенденций, поведения или идей, которые отражают принципы капитализма. Иногда может нести более критический или оценочный оттенок.

The magazine exposed their capitalistic motives. / Журнал разоблачил их капиталистические мотивы.

She argued that modern art has become too capitalistic. / Она утверждала, что современное искусство стало слишком капиталистическим.

This is a very capitalistic approach to solving social problems. / Это очень капиталистический подход к решению социальных проблем.

Сообщить об ошибке или дополнить