Лестничный
Варианты перевода
stair — лестничный
Прилагательное, используемое для описания чего-либо, что является частью лестницы или находится на ней. Часто используется в сочетаниях с другими существительными.
Be careful on the wet stair landing. / Будьте осторожны на мокрой лестничной площадке.
The stair rail is made of oak. / Лестничные перила сделаны из дуба.
We need to repair the top stair step. / Нам нужно починить верхнюю лестничную ступеньку.
staircase — лестничный
Прилагательное, относящееся к лестничному пролету или маршу в целом, как к конструкции. Часто описывает элементы, связанные со всей лестницей.
The grand staircase hall was decorated for the holiday. / Большой лестничный холл был украшен к празднику.
We need to measure the staircase opening before buying the stairs. / Нам нужно измерить лестничный проём, прежде чем покупать лестницу.
The building has a narrow staircase well. / В здании узкая лестничная клетка.
Staircase construction requires precise calculations. / Лестничное строительство требует точных расчетов.
