Марксизм-ленинизм
Варианты перевода
marxism–leninism — марксизм-ленинизм
Идеологическая доктрина, разработанная В.И. Лениным и развитая его последователями на основе идей Карла Маркса и Фридриха Энгельса. Марксизм-ленинизм был официальной идеологией Советского Союза и других социалистических государств. В этом варианте используется тире (en dash), что стилистически более правильно для обозначения связи двух равноправных имён, но в повседневном письме часто заменяется дефисом.
Marxism–Leninism was the official state ideology of the Soviet Union. / Марксизм-ленинизм был официальной государственной идеологией Советского Союза.
The course examines the core principles of Marxism–Leninism. / Курс изучает основные принципы марксизма-ленинизма.
He dedicated his life to studying the theory of Marxism–Leninism. / Он посвятил свою жизнь изучению теории марксизма-ленинизма.
marxism-leninism — марксизм-ленинизм
Вариант написания официальной идеологии СССР, представляющей собой адаптацию и развитие марксизма Владимиром Лениным.
The political system of the country was founded on the principles of Marxism-Leninism. / Политическая система страны была основана на принципах марксизма-ленинизма.
Many revolutionary movements in the 20th century were influenced by Marxism-Leninism. / Многие революционные движения XX века находились под влиянием марксизма-ленинизма.
The book critiques the economic policies derived from Marxism-Leninism. / Книга критикует экономическую политику, основанную на марксизме-ленинизме.
She is writing her thesis on the practical application of Marxism-Leninism. / Она пишет диссертацию о практическом применении марксизма-ленинизма.
