Механизация
Варианты перевода
mechanization — механизация, автоматизация, машинизация, внедрение техники
Процесс замены ручного труда машинным; внедрение машин и механизмов для выполнения какой-либо работы. Является стандартным написанием в американском английском (American English).
The mechanization of agriculture led to a significant increase in productivity. / Механизация сельского хозяйства привела к значительному росту производительности.
The early 20th century saw the rapid mechanization of many industries. / В начале 20-го века произошла быстрая механизация многих отраслей промышленности.
Further mechanization of the factory is planned for next year. / Дальнейшая механизация завода запланирована на следующий год.
Mechanization has transformed the way we live and work. / Механизация изменила наш образ жизни и работы.
mechanisation — автоматизация, машинизация, внедрение техники
Британский вариант написания слова ‘mechanization’. Имеет абсолютно то же значение и используется в тех же контекстах, но преимущественно в британском английском (British English).
The mechanisation of the coal mines was a long and difficult process. / Механизация угольных шахт была долгим и трудным процессом.
Our factory is undergoing full mechanisation to improve efficiency. / Наш завод проходит полную механизацию для повышения эффективности.
The book discusses the social impact of mechanisation in the textile industry. / В книге обсуждается социальное влияние механизации в текстильной промышленности.
